جعفر بن أبى إسحاق دارابى كشفى
819
تحفة الملوك ( فارسى )
نبوى است كه نيست هيچ اهل خانه كه در آن اسم پيغمبرى باشد مگر اينكه خداوند مىفرستد به سوى ايشان ملكى را كه تقديس و تنزيه نمايد ايشان را در صبح و شام . « 1 » و بهتر از آنها اسم محمد و احمد و على و حسن و حسين و جعفر و طالب و عبد اللّه و فاطمه است ؛ چونكه مروى است كه داخل نمىشود فقر در خانهاى كه در آن ، يكى از اين اسمها باشد . « 2 » و وارد شده است كه حمزه محبوبترين اسمها است به سوى رسول اللّه صلّى اللّه عليه و إله « 3 » و آنكه آن حضرت فرموده است كه عبد الرحمن و حارثه و همّام ، بهترين اسمها است . « 4 » و از جهت اقتدا نمودن به سيرت حضرات ائمه اطهار عليهم السّلام بهتر آن است كه او را اوّلا به محمّد بنامند و چون روز هفتم شود اگر خواسته باشند به همان اسم واگذارند و الّا به هر اسمى كه خواهند ؛ تغيير بدهند چونكه جناب امام جعفر صادق عليه السّلام فرمودهاند كه هيچ مولودى از براى ما تولد نمىنمايد مگر اينكه او را به اسم محمد مىناميم و چونكه هفت روز مىگذرد اگر مىخواهيم تغيير مىدهيم و اگر مىخواهيم به حال خود وامىگذاريم . « 5 » و بدترين اسمها در نزد آن جنابان اسم مالك و خالد و حكم و حكيم و حارث و ضرار و مرّة و حرب و ظالم « 6 » ، و مبغوضترين كنيهها ابو موسى و ابو مالك و ابو الحكم است . و رخصت و اذن ندادهاند در آنكه احدى را به اسم يس بنامند يا آنكه اگر اسم محمّد باشد كنيه را ابو القاسم قرار بدهند . « 7 » و در روز هفتم ايضا بعد از نام گذاردن ، تمام سر او را بتراشند تا آنكه از موى رحم پاك شود . « 8 » و از براى او زلف و كاكل نگذارند ؛ چونكه جناب پيغمبر صلّى اللّه عليه و إله امر به اول و
--> ( 1 ) . طوسى ، امالى ، ص 453 و 454 ، رقم 1012 / 18 و ص 511 ، رقم 1117 / 24 ، با اندكى اختلاف . ( 2 ) . اصول كافى ، ج 6 ، ص 19 ، باب الاسماء و الكنى ، ح 8 . ( 3 ) . همان ، ح 9 . ( 4 ) . خصال ، ج 1 ، ص 250 و 251 ، باب الأربعه ، ح 118 . ( 5 ) . اصول كافى ، ج 6 ، ص 18 ، باب الاسماء و الكنى ، ح 4 . ( 6 ) . همان ، ص 20 و 21 ، ح 14 و 16 و خصال ، ج 1 ، ص 250 و 251 ، باب الاربعه ، ح 118 . ( 7 ) . در مورد نهى از يس ، ر . ك : اصول كافى ، ج 6 ، ص 20 ، باب الاسماء و الكنى ، ح 13 و در مورد نهى از ابو القاسم زمانى كه اسم محمد باشد ر . ك : همان ، ص 21 ، باب الاسماء و الكنى ، ح 15 . ( 8 ) . ر . ك : وسائل الشيعه ، ج 21 ، ص 420 به بعد ، باب 44 ، از ابواب احكام اولاد و در مورد تطهير از موى رحم ، ر . ك : ص 423 ، ح 19 .